× 
Klik in dit venster
op: http://beeldmeditaties.nl
om naar die site over te stappen.

Sluit het venster om te blijven.

           
welkom menu contact zoeken
HeiligenkalenderHeiligen op naamPatroonheiligenHedendaagse namenMeer...
 Pater Dries van den Akker s.j., de auteur van de hagiografieën, overleed 30 oktober 2022
JELLY

Download hier l een .pdf bestand met de betekenis en een korte beschrijving van de heilige(n) op een A4-tje.

Betekenis

Vrouwelijke vorm van Jelle; kan op verschillende manieren herleid worden:

Het meest voor de hand ligt de Friese of Groningse betekenis. Daar is het woord 'Jelle' verwant met het woord 'Gelle' wat 'geld' betekent of 'waarde' (vgl. 'gelding' of 'geldigheid'); ook wel 'ver-geld-ing' of 'ver-goed-ing', dus ook 'offergave'.

In de 17e eeuw werd Jelle naar de mode van die dagen verlatijnst tot Gellius.

'Waard-zijn' of 'gelden' werd in meerdere culturen bij de naamgeving va kinderen:
1 In het Latijnse taalgebied hebben namen met de klank 'vale-' dezelfde betekenis afgeleid van 'valére' (= 'waard-zijn', 'gelden'); zie namen als Valentina, Valeria.
2 Ook de naam van de beruchte keizer Nero had dezelfde betekenis (= waard-zijn).
3 In het Germaans-Frankische taalgebied hebben alle namen met '-bald' dezelfde betekenis; in het woord 'bald' is het Latijnse 'validus' zelfs nog terug te horen (= 'dapper', 'moedig', 'boud', 'sterk'), zoals in Balduďnus (= 'sterke vriend', Archibald (- 'echt sterk'), Willibald (= 'sterke wil') enz.
4 In het Grieks heeft Tarcisius (= waard zijn) dezelfde betekenis.

Heiligen

Gelma van Goriano Sicoli
Feest 12 mei & 20 juni

Jelan van Guic-Sezni
Feest 5 maart & 19 september

© A. van den Akker s.j.

VoorwoordHoe wordt men heilige?
© AuteursrechtWoordenboek
LeeswijzerGastenboek
Bronnen